Le papa pingouin s'ennuie sur sa banquise… Si ce célèbre morceau interprété à l'Eurovision édition 1980 est en passe de redevenir un succès avec Pigloo, le destin de ses interprètes originales, lui, est moins fameux. Revenons 26 ans en arrière. Candidates pour le Luxembourg, les jumelles Sophie et Magaly chantent l'histoire d'un papa pingouin qui en a ras-le-bol de faire la popote dans son igloo et devient globe-trotter à l'image de celui qu'il a longtemps inspiré : Nicolas Hulot. Nos deux sœurs ne finiront pas sur le podium mais auront eu le mérite de faire s'esclaffer les jurys au point de décrocher la 9e place. Le titre dépassera cependant le million d'exemplaires vendus. Hélas victimes d'un producteur crapuleux, Sophie et Magaly n'empochent que 3000 euros chacune et sont virées du label Ariola l'année suivante. Les mamans de Papa Pingouin ne désespèrent pas et se retrouvent pigistes pour «Ok ! Magazine». Par la suite, elles sortent à nouveau deux singles plutôt boudés : «Toi» et «Les nanas de Zorro». Mais à la fin des années 80, c'est le drame. Magaly est atteinte du Sida, elle s'éteindra en 1996. Abattue, Sophie se retire du monde artistique. Alors Papa Pingouin est-il toujours aussi joyeux de faire ses valises ? Pas si sûr…